Fox picks up short-handed Twins in 4-3 win over Rangers