Loss to defending champs Spain ends Canada's effort